MAFS UK’s Adam and Tayah reflect on that iconic bridesmaid moment